メジャー初打点!!!
2011年 04月 04日
<ツインズ西岡がメジャー初打点>
米大リーグ(MLB)は3日、各地で試合を行い、ツインズの西岡剛二塁手は当地で行われたブルージェイズ戦に2番・二塁で先発出場し、4打数1安打だった。
西岡は5回の適時打でメジャー初打点をマーク。試合はツインズが4─3で競り勝ち、今季初勝利を挙げた。
<西岡初タイムリーもまたエラー ツインズ3戦目初勝利>
ツインズの西岡剛内野手(26)は3日(日本時間4日)、カナダのトロントで行われたブルージェイズ戦に「2番・二塁」で先発出場し、4打数1安打。第3打席にメジャー初の打点となるタイムリーを左前に放った。開幕2連敗だったチームは4-3で逃げ切り今季初勝利をあげた。
1点を勝ち越し、なお1死満塁で迎えた5回の第3打席。それまで手を焼いていた初球のチェンジアップを、バットの先に乗せるように左前へ運び、三塁走者をかえした。「何とか自分のバットで取り返そうと打席に立った」。4回の二塁守備では一塁へ悪送球し、失点につながるミスを犯しただけに、直後に結果を出せたことに「安心した」と率直に喜んだ。
開幕3連戦では2安打、1盗塁をマークした一方で5三振を喫し、守備では2失策。課題を残したが、メジャー特有のストライクゾーンに慣れれば、ヒットを増やしていけそうだ。
<Today's
TSUYOSHI#1>
第1打席(右)
結果:三振
第2打席(右)
結果:二飛
第3打席(右)
結果:レフト前ヒット
初打点!
第4打席(左)
結果:三振
第5打席(左)
結果:四球
<本日>
4打数1安打
1打点
<通算>
3試合出場
11打数(右7、左4)
2安打(右2)
1打点
1盗塁
2エラー
TORONTO -- Twins manager Ron Gardenhire met with second baseman Tsuyoshi Nishioka and his translator Ryo Shinkawa to tell Nishioka to be more aggressive defensively.
Gardenhire was particularly irked by a miscommunication between Nishioka and shortstop Alexi Casilla on a grounder up the middle in the fifth inning of Saturday's 6-1 loss. Both players went for the ball, leaving no one to cover second base for a forceout and potential double play and allowing a run to score.
"He's a rookie, but he's a veteran," Gardenhire said of Nishioka, who played eight seasons in Japan before joining the Twins. "He really knows how to play. I just want him to be forceful out there. Same thing with Alexi."
by isunnyopu
| 2011-04-04 22:47
| 西岡剛